这是个连锁的高档西餐厅，主要接待外国客户，对服务员的学历和外语水平都有要求，工资也比普通餐厅高一倍。经过简单培训后，她很快便入职上岗。“渺渺，阿拉伯包间来了几位重要的客人，小雪、阿铭已经在接待了，你去帮忙打下手。”店长特意对叶渺交代，“你刚来两天，对很多细节还不熟，待会儿就主要负责端茶倒水上菜，不要乱说话。”“好。”这餐厅档次比较高，包间是按照不同国家地区来分的，每个房间要配备三四名服务员全程在旁‘伺候’。去往包间的路上，店长又说到，“里面的客人是一个集团公司的大老板，也是我们这里的老顾客了，今晚是他做东宴请沙特的外商，你英语好，注意多听听两个外国人的需求。”“嗯。”多年没上班的叶渺，走进这奢华的包间时，心里还是有些打鼓。扫眼一看，圆桌上坐了五六个人。店长第一时间走到靠窗位置那个丰神俊朗的男人旁边，毕恭毕敬的招呼道，“江总，不好意思啊刚有点忙，没有第一时间来接待您，您看最近新出的菜品有没有您满意的？”男人正在跟旁边的外商聊天，他转头来，目光不经意瞥到店长身旁的叶渺，神情僵住。叶渺也恰好在同一时间对上了他的眼睛。迎着这张高贵冷峻又气势逼人的面孔，叶渺愣了几秒，才反应过来。竟然是他！那晚送她去医院的陌生男人‘江先生’。“……”没想到会在这种场合碰到，叶渺控制不住的心跳加速，眼神也有些飘忽。她赶紧别开视线，去接过别的服务生手里的活，故作忙碌的帮着摆放餐具和餐巾，借此掩饰内心的惊涛骇浪。而江约城，在片刻的晃神后，端起手边的茶杯，闷闷的喝了一口茶。“江总？”店长看他神情有些异样，疑惑的问，“是不是我们的服务有让您不满的地方？”“没。”江约城沉声道，“上菜快点。”“好的好的！”叶渺在接下来的时间里都感觉呼吸不畅了，她埋着头，尽力扮演好一个不起眼的服务员角色，在旁边等候差遣。眼睛有意无意的朝他看了眼，只见他继续跟身边的阿拉伯客户闲聊，旁边坐着个女孩是他们之间的翻译。他表情很淡，却自带令人生畏的气场，那俩沙特外商在他面前都显得客气而拘谨。很快到了上菜时间。

叶渺先是帮着把桌上的空盘子收走，再小心翼翼的把新上的菜端上桌放好。没想到，当她的手刚要碰到那盆石锅海鲜炒饭时，突然被一只男人的大手迅速挡开了！她心头一惊，抬头来发现是江约城。原来，这石锅拌饭是刚端上来不久的，锅沿特别烫，手碰到必然会被烫伤。“手指这么漂亮，少干点粗活，”他斜了她一眼，幽声说到。 为他做翻译接触到他那晦暗不明的眼神，叶渺感到心神俱乱，她礼貌的说了声‘谢谢’，很快转身离开餐桌。5分钟后，她再次回到这个包厢帮忙时，却碰到突发状况。只见刚才负责翻译的女孩子莉莉被人扶着出来，她脸色苍白，表情痛苦。叶渺赶紧上前来，一边试图搀扶，一边询问发生了什么事？同事小雪告诉她，这个女孩突然胆结石复发，腹痛难忍，已经打了120，工作人员和江总这边的人准备送她去医院。“叶渺，我和阿峰他们送她上救护车，包间缺人手，你赶紧去帮忙吧！”“好。”叶渺刚走进包间去，店长却急冲冲的走到她面前，“渺渺，你刚去哪了，我正找你呢！快过来！”店长把她推到江约城旁边，“江总，这就是我给你提的那个服务生，她会说阿拉伯语，你们翻译临时出状况，她正好可以帮忙顶一下！”江约城看到又是她，有些怀疑的问，“你会说阿拉伯语？”叶渺没有正面回答他。她直接用阿拉伯语跟两个沙特的外商打了个招呼，说的还是一般人学不会的沙特方言。满脸络腮胡的沙特人，听到这么亲切熟悉的语言，顿时眼睛一亮，很是热情的回应着她，并且向她投去十足欣赏的目光。接下来，叶渺就顺理成章的做起了江约城和外商之间的临时翻译。阿拉伯语是世界上最难学的语言之一，很多人连发音都困难，更不用说繁琐细碎的语法，鬼画符一般的文字。但叶渺有学习语言的天赋，再加上毕业被外派到阿联酋工作过几年，阿拉伯语已经十分流利了，在商务沟通上没有任何压力。只见她熟练的向沙特人传达着江约城的话，不像刚才的莉莉翻译的磕磕绊绊，死板教条。她都无需反应的时间，马上就能同声传译，还能用沙特人习惯的方式来表达。听着她嘴里发出的这些他听不懂的语言，尤其是那种阿语特有的弹舌颤音，江约城的眸光不知不自觉的停留在她侧脸上，略有几分缱绻。她长得很美，他第一次见到她的时候就发现了。上次的她，大半夜抱个生病的孩子，头发乱糟糟的披散在肩头，但那雪白的皮肤，那双如烟似雾的眼睛，直抵他灵魂深处。